# Portuguese, Portugal translation of Sunlight Congressional Districts (with optional CiviCRM integration) (6.x-3.2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sunlight Congressional Districts (with optional CiviCRM integration) (6.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-15 14:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Log"
msgstr "Registo"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "Summary"
msgstr "Resumo"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "Format"
msgstr "Formato"
msgid "Picture"
msgstr "Retrato"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
msgid "Overridden"
msgstr "Substituído"
msgid "Phone"
msgstr "Telefone"
msgid "Fax"
msgstr "Fax"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "First Name"
msgstr "Primeiro Nome"
msgid "Last Name"
msgstr "Último Nome"
msgid "Gender"
msgstr "Sexo"
msgid "Male"
msgstr "Masculino"
msgid "Female"
msgstr "Feminino"
msgid "Processed"
msgstr "Processado"
msgid "Webform"
msgstr "Formulário"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Not configured"
msgstr "Não configurado"
msgid "Debugging"
msgstr "Depuração"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Terminou com um erro."
msgid "When this row was inserted."
msgstr "Quando esta fila foi inserida."