# Occitan translation of Sunlight Congressional Districts (with optional CiviCRM integration) (6.x-3.2)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sunlight Congressional Districts (with optional CiviCRM integration) (6.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-06 22:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Cancel"
msgstr "Anullar"
msgid "Log"
msgstr "Jornal"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Summary"
msgstr "Resumit"
msgid "Time"
msgstr "Ora"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Picture"
msgstr "Imatge"
msgid "Email"
msgstr "Corrièr electronic"
msgid "Contact"
msgstr "Contacte"
msgid "Overridden"
msgstr "Espotit"
msgid "State"
msgstr "Estat"
msgid "First Name"
msgstr "Prenom"
msgid "Last Name"
msgstr "Nom d'Ostal"
msgid "Gender"
msgstr "Sèxe"
msgid "Male"
msgstr "Òme"
msgid "Female"
msgstr "Femna"
msgid "Website"
msgstr "Site web"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Backtrace"
msgstr "Backtrace"
msgid "Debugging"
msgstr "Desbugatge"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Acabat amb error"
msgid "@data"
msgstr "@data"