# Galician translation of Sunlight Congressional Districts (with optional CiviCRM integration) (6.x-3.2)
# Copyright (c) 2015 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sunlight Congressional Districts (with optional CiviCRM integration) (6.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-11 17:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Log"
msgstr "Rexistro"
msgid "Settings"
msgstr "Axustes"
msgid "Summary"
msgstr "Resumo"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "Format"
msgstr "Formato"
msgid "Picture"
msgstr "Imaxe"
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
msgid "Overridden"
msgstr "Sobreescrito"
msgid "Phone"
msgstr "Teléfono"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "Webform"
msgstr "Formulario web"
msgid "Not configured"
msgstr "Sen configurar"
msgid "TODO"
msgstr "POR FACER"
msgid "Debugging"
msgstr "Depuración"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Finalizou cun erro."
