# Japanese translation of Sunlight Congressional Districts (with optional CiviCRM integration) (6.x-3.0)
# Copyright (c) 2022 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sunlight Congressional Districts (with optional CiviCRM integration) (6.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-25 07:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Log"
msgstr "ログ"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Summary"
msgstr "概要"
msgid "Time"
msgstr "時間"
msgid "Format"
msgstr "フォーマット"
msgid "Picture"
msgstr "写真"
msgid "Email"
msgstr "メール"
msgid "Contact"
msgstr "コンタクト"
msgid "Overridden"
msgstr "オーバーライド"
msgid "Phone"
msgstr "電話番号"
msgid "Fax"
msgstr "FAX"
msgid "State"
msgstr "状態"
msgid "Last Name"
msgstr "姓"
msgid "Nickname"
msgstr "ニックネーム"
msgid "Gender"
msgstr "性別"
msgid "Male"
msgstr "男性"
msgid "Female"
msgstr "女性"
msgid "Webform"
msgstr "ウェブフォーム"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Not configured"
msgstr "設定されていません"
msgid "TODO"
msgstr "TODO"
msgid "Debugging"
msgstr "デバッグ処理"
msgid "Delegate"
msgstr "代理"