# Romanian translation of Comment displays (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment displays (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 22:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Username"
msgstr "Nume utilizator"
msgid "Subject"
msgstr "Subiect"
msgid "Links"
msgstr "Legături"
msgid "Teaser"
msgstr "Teaser"
msgid "Picture"
msgstr "Imagine"
msgid "User picture"
msgstr "Imagine utilizator"
msgid "Comment"
msgstr "Comentariu"
msgid "Signature"
msgstr "Semnătura"
msgid "Post date"
msgstr "Data postării"
msgid "Full comment"
msgstr "Comentariu complet"