# Czech translation of Comment displays (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment displays (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-06 21:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"
msgid "Subject"
msgstr "Předmět"
msgid "Links"
msgstr "Odkazy"
msgid "Teaser"
msgstr "Úvodník"
msgid "Picture"
msgstr "Obrázek"
msgid "User picture"
msgstr "Obrázek uživatele"
msgid "Comment"
msgstr "Komentář"
msgid "Signature"
msgstr "Podpis"
msgid "Post date"
msgstr "Datum vytvoření"
msgid "Full comment"
msgstr "Celý komentář"