# Persian, Farsi translation of cctags  (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cctags  (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 18:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "random"
msgstr "تصادفی"
msgid "view all posts tagged with \"@tag\""
msgstr "مشاهده تمام پست‌های دارای برچسب «@tag»"
msgid "Tags to show"
msgstr "برچسب‌های قابل رویت"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Page title"
msgstr "عنوان صفحه"
msgid "Block"
msgstr "بلوک"
msgid "Page"
msgstr "صفحه"
msgid "Vocabulary name"
msgstr "نام واژگان"
msgid "Level"
msgstr "سطح"
msgid "Operation"
msgstr "عملکرد"
msgid "Block name"
msgstr "نام بلوک"
msgid "more tags"
msgstr "برچسب‌های بیشتر"