# Swedish translation of CCK Signup (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2010 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CCK Signup (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-25 22:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-25 21:04+0000\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Brödtext"
msgid "Subject"
msgstr "Ämne"
msgid "Node"
msgstr "Nod"
msgid "Notifications"
msgstr "Aviseringar"
msgid "Body header"
msgstr "Brödtext topp"
msgid "Most fields will be provided during the event."
msgstr "De flesta fält kommer att finnas tillgängliga under händelsen."
msgid "This is an automatic message from [site-name]"
msgstr "Detta är ett automatiskt meddelande från [site-name]"
msgid "To manage your subscriptions, browse to [subscriptions-manage]"
msgstr "För att hantera dina prenumerationer, gå till [subscriptions-manage]"
msgid "Body footer"
msgstr "Brödtext botten"
msgid "The node teaser."
msgstr "Nodens ingress."