# Hungarian translation of CCK Scorm Field (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2012 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CCK Scorm Field (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-02 13:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Érték"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Display"
msgstr "Megjelenítés"
msgid "Embedded"
msgstr "Beágyazott"
msgid "Score"
msgstr "Eredmény"
msgid "Lightbox2"
msgstr "Lightbox2"
msgid "Width"
msgstr "Szélesség"
msgid "Height"
msgstr "Magasság"
msgid "seconds"
msgstr "másodperc"
msgid "Info"
msgstr "Infó"
msgid "Results"
msgstr "Eredmények"
msgid "Permitted upload file extensions"
msgstr "Feltöltött fájlok engedélyezett kiterjesztései"
msgid ""
"Extensions a user can upload to this field. Separate extensions with a "
"space and do not include the leading dot. Leaving this blank will "
"allow users to upload a file with any extension."
msgstr ""
"Kiterjesztések amiket a felhasználó a feltöltésnél használhat. "
"A kiterjesztéseket szóközzel kell elválasztani és nem kell "
"előttük pontot alkalmazni. Üresen hagyva bármilyen kiterjesztés "
"feltöltését engedélyezi."
msgid "Popup"
msgstr "Felugró"
msgid "Credits"
msgstr "Akit még köszönet illet"