# Chinese, Simplified translation of Phone Number (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Phone Number (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-09 06:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Default"
msgstr "默认"
msgid "Filter"
msgstr "过滤"
msgid "This field is required."
msgstr "此字段为必选项。"
msgid "Select all"
msgstr "全选"
msgid "Deselect all"
msgstr "取消全选"
msgid "Phone Number"
msgstr "手机号码"
msgid "Phone number"
msgstr "手机号码"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title：!required"
msgid "Extension"
msgstr "扩展名"
msgid "Country code"
msgstr "国家代码"
msgid ""
"The phone module allows administrators to define a CCK field type for "
"phone numbers."
msgstr "电话号码模块允许管理员定义一个电话号码CCK的字段类型。"
msgid ""
"Store a number and country code in the database to assemble a phone "
"number."
msgstr "储存号码和国家代码于数据库中以组成一个电话号码。"
msgid "Default country code"
msgstr "默认国家代码"
msgid "Show all country codes."
msgstr "显示所有国家代码。"
msgid "Uncheck this to select the country to be displayed."
msgstr "取消这个选择以显示选中的国家。"
msgid "Select country codes to be included"
msgstr "选择要包括的国家代码"
msgid ""
"Country marks with <em>*</em> has custom country code settings and/or "
"validation."
msgstr "国家有<em>*</em>标记的设置了国家代码自定义和/或验证。"
msgid "Enable country level validation"
msgstr "启用国家验证"
msgid "Uncheck this to disable stringent country phone number validation."
msgstr "取消这个选择以禁用国家严格的电话号码验证。"
msgid "Enable phone extension support"
msgstr "启用电话分机支援"
msgid "Check this to enable phone number extension field."
msgstr "选中这复选框以启用电话分机输入域。"
msgid "Enable mobile device detection"
msgstr "启用移动设备检测"
msgid "Check this to enable phone number link on mobile browsers (RFC3966)."
msgstr "选中这复选框以启用电话号码在移动浏览器的链接。"
msgid "<em> ext.</em> @extension"
msgstr "<em> 分机</em> @extension"
msgid "Size of phone number textfield"
msgstr "电话号码文本框的大小"
msgid ""
"International number is maximum 15 digits with additional country "
"code, default is %length."
msgstr "国际电话号码最多15个电话号码和额外的国家代码，默认长度是%length。"
msgid "ext"
msgstr "分机"
msgid "Phone number module installed successfully."
msgstr "Phone number模块安装成功。"