# Spanish translation of Phone Number (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Phone Number (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-02 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
msgid "This field is required."
msgstr "Este campo es obligatorio."
msgid "Select all"
msgstr "Seleccionar todo"
msgid "Deselect all"
msgstr "Deseleccionar todo"
msgid "Phone Number"
msgstr "Número de teléfono"
msgid "Phone number"
msgstr "Número de teléfono"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"
msgid "Extension"
msgstr "Extensión"
msgid "Country code"
msgstr "Código de país"
msgid ""
"The phone module allows administrators to define a CCK field type for "
"phone numbers."
msgstr ""
"El módulo phone permite a los administradores definir un tipo de "
"campo CCK para números de teléfono."
msgid ""
"Store a number and country code in the database to assemble a phone "
"number."
msgstr ""
"Almacena un número y código de país en la base de datos para "
"ensamblar un número de teléfono."
msgid "Default country code"
msgstr "Código de país predeterminado"
msgid "Show all country codes."
msgstr "Mostrar todos los códigos de país."
msgid "Uncheck this to select the country to be displayed."
msgstr "Desmarque esto para seleccionar el país a ser mostrado."
msgid "Select country codes to be included"
msgstr "Seleccione los códigos de país a incluir"
msgid "Enable country level validation"
msgstr "Activar validación por país"
msgid "Uncheck this to disable stringent country phone number validation."
msgstr ""
"Desmarque esto para desactivar la validación del número de teléfono "
"por pais."
msgid "ext"
msgstr "ext"
