# Russian translation of CCK Pager (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CCK Pager (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-09 20:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ предыдущая"
msgid "next ›"
msgstr "следующая ›"
msgid "« first"
msgstr "« первая"
msgid "last »"
msgstr "последняя »"
msgid "Items per page"
msgstr "Элементов на страницу"
msgid "Full pager"
msgstr "Полный навигатор"
msgid "Mini pager"
msgstr "Мини-навигатор"
msgid "Allows cck fields with multiple values to be paginated."
msgstr ""
"Позволяет разбивать по страницам поля "
"cck с множественными значениями"
msgid "Query param"
msgstr "Параметр запроса"
msgid "CCK pager"
msgstr "CCK pager"
msgid "Administer CCK images pager global settings"
msgstr ""
"Общее управление разбивкой по "
"страницам для CCK полей"
msgid "Allows cck fields with multiple values to be paginated"
msgstr ""
"Позволяет разбивать по страницам поля "
"cck с множественными значениями"
msgid "Max pager pages"
msgstr "Максимальное количество страниц"
msgid "Pager type"
msgstr "Тип разбивки по страницам"
msgid "CCK Pager settings"
msgstr "Настройки CCK Pager"