# Turkish translation of CCK groups (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CCK groups (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-18 06:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-05 14:35+0000\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "enabled"
msgstr "etkin"
msgid "Groups"
msgstr "Gruplar"
msgid "closed"
msgstr "kapalı"
msgid "disabled"
msgstr "etkin değil"
msgid "Group details"
msgstr "Grup detayları"
msgid "Enable"
msgstr "Etkinleştir"
msgid "The node access table has been rebuilt."
msgstr "Düğüm erişim tablosu yeniden oluşturuldu."
msgid "Disable"
msgstr "devre dışı bırak"
msgid "Access control"
msgstr "Erişim denetimi"
msgid "none"
msgstr "hiçbiri"
msgid "open"
msgstr "açık"
msgid "Access restrictions"
msgstr "Erişim kısıtlamaları"