# Ukrainian translation of CCK Gallery (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CCK Gallery (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-17 20:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Allow the user to choose"
msgstr "Дозволити користувачу вибрати"
msgid "Gallery"
msgstr "Галерея"
msgid "Settings saved."
msgstr "Налаштування збережені."
msgid "Delete all images in this gallery?"
msgstr "Видалити всі зображення в цій галереї?"
msgid "edit the gallery"
msgstr "редагувати галерею"
msgid "Next picture."
msgstr "Наступне зображення."
msgid "Previous picture."
msgstr "Попереднє зображення."
msgid "My galleries"
msgstr "Мої галереї"