# Japanese translation of Fullname field for CCK (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fullname field for CCK (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 07:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Prefix"
msgstr "接頭語"
msgid "Suffix"
msgstr "接尾語"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "This field is required."
msgstr "このフィールドは必須です。"
msgid "Last"
msgstr "最後"
msgid ""
"The maximum length of the field in characters. Leave blank for an "
"unlimited size."
msgstr "フィールドの最大文字列長。空白にすると無制限になります。"
msgid "Full name"
msgstr "フルネーム"
msgid "First"
msgstr "最初"
msgid "Middle"
msgstr "中"
msgid "!name field is required."
msgstr "!nameフィールドは必須です。"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title： !required"