# Hindi translation of CCK Blocks (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2012 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CCK Blocks (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "सी सी के"
msgid "Disabled"
msgstr "निर्योग्य"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय करें"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "प्रतिस्थापन का तरिका"
msgid "CCK Blocks"
msgstr "सी.सी.के ब्लॉक"
msgid "Shows CCK fields as block."
msgstr ""
"सी.सी.के क्षेत्रों को "
"ब्लॉक के रूप में  दिखाता "
"है।"
msgid ""
"Prefer raw-text replacements for text to avoid problems with HTML "
"entities!"
msgstr ""
"HTML संस्थाओं के साथ "
"समस्याओं से बचने के लिए "
"पाठ के लिए राव-टेक्स्ट "
"प्रतिस्थापन पसंद करते हैं!"
msgid "CCK: @field"
msgstr "सी.सी.के :@field"
msgid "Provide block for this field"
msgstr ""
"इस क्षेत्र के लिए ब्लॉक "
"दें"
msgid ""
"When enabled, this field becomes available as a block in the block "
"admin page."
msgstr ""
"जब सक्षम, यह क्षेत्र ब्लॉक "
"व्यवस्थापक पृष्ठ में एक "
"ब्लॉक के रूप में उपलब्ध हो "
"जाता है।"