# Indonesian translation of CCK Accessibility (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CCK Accessibility (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-05 10:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Tooltip"
msgstr "Tooltip"
msgid "Alternate Text"
msgstr "Teks alternatif"
msgid ""
"This module is broken up into two parts: Field Attributes and Aria "
"Accessibility:"
msgstr "Modul ini terbagi menjadi dua: bagian atribut dan bagian akses"
msgid ""
"Field Attributes provide the standard html functionality that is used "
"for accessibility support."
msgstr ""
"Bagian atribut menyediakan fungsi HTML standar yang digunakan untuk "
"mendukung akses"
msgid "Field Attributes"
msgstr "Bagian atribut"
msgid "Field Editability"
msgstr "Bagian perubahan"
msgid "Disable the field"
msgstr "Nonaktifkan bagian"
msgid "Provide alternate text (aka: alt attribute)."
msgstr "Menyediakan alternatif teks (seperti: atribut ALT)"
msgid ""
"This is normally a short description of the field and is similar to "
"aria-label."
msgstr "Ini biasanya sebuah bagian penjelasan singkat dan seperti area label"
msgid "CCK Accessibility"
msgstr "Aksesibilitas CCK"