# Urdu translation of CAS (6.x-3.0)
# Copyright (c) 2025 by the Urdu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS (6.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Urdu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "edit user"
msgstr "صارف تدوین کریں"
msgid "Allows users to authenticate via a Central Authentication Service."
msgstr ""
"صارفین کو مرکزی توثیق سروس سے تصدیق "
"ہونے کی اجازت دیتا ہے۔"
msgid "CAS Login"
msgstr "سٰینٹرل آتہنتیکیٹ سسٹم لاگ ان"
msgid "specific pages"
msgstr "مخصوص صفحات"
msgid "Specific pages"
msgstr "مخصوص صفحات"
msgid "user"
msgstr "صارف"
msgid "Delete"
msgstr "حذف کریں"
msgid "Operations"
msgstr "معاملات"
msgid "Version"
msgstr "ورژن"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Roles"
msgstr "رولز"
msgid "Hostname"
msgstr "ہوسٹ کا نام"
msgid "E-mail address"
msgstr "ای-میل ایڈریس"
msgid "Error saving user account."
msgstr "صارف کا اکاؤنٹ محفوظ کرنے میں خرابی۔"