# Kannada translation of CAS (6.x-3.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS (6.x-3.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-26 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "edit user"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ಸಂಕಲಿಸು"
msgid "Allows users to authenticate via a Central Authentication Service."
msgstr ""
"ಕೇಂದ್ರೀಕ್ರತ ಅಂಗೀಕ್ರತ   "
"ಸೇವೆಯಿಂದ ಬಳಕೆದಾರನನು "
"ಅಂಗೀಕರಿಸು"
msgid "CAS Login"
msgstr "CAS ಲಾಗಿನ್"
msgid "specific pages"
msgstr "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪುಟಗಳು"
msgid "Specific pages"
msgstr "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪುಟಗಳು"
msgid "CAS User login"
msgstr "CAS ಬಳಕೆದಾರನ ಲಾಗಿನ್"
msgid "User Login"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರನ ಲಾಗಿನ್"
msgid "user"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ"
msgid "administer cas"
msgstr "casಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸು"
msgid "cas"
msgstr "ಸಿಎಯೆಸ್"
msgid "Delete"
msgstr "ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು"
msgid "Operations"
msgstr "ಕ್ರಿಯೆ"
msgid "Version"
msgstr "ಆವೃತ್ತಿ"
msgid "Login"
msgstr "ಪ್ರವೇಶಿಸು"
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
msgid "Continue"
msgstr "ಮುಂದುವರೆ"
msgid "Not found"
msgstr "ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"
msgid "Roles"
msgstr "ಪಾತ್ರಗಳು"
msgid "Hostname"
msgstr "ಅತಿಥೇಯದ ಹೆಸರು"
msgid "E-mail address"
msgstr "ಇ-ಮೈಲ್ ವಿಳಾಸ"
msgid "Plain Text"
msgstr "ಸರಳ ಪಠ್ಯ"
msgid "Session closed for %name."
msgstr ""
"%name ಹೆಸರಿಗೆ ಸೆಶನ್ "
"ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ"
msgid "Port"
msgstr "ಸಂಪರ್ಕ ಸ್ಥಾನ"
msgid "XML"
msgstr "XML"
msgid "Create new account"
msgstr "ಹೊಸ ಖಾತೆ ತೆರೆಯಿರಿ"
msgid "URI"
msgstr "URI"