# Marathi translation of CAS (6.x-3.0-alpha1)
# Copyright (c) 2020 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS (6.x-3.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-20 08:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "edit user"
msgstr "वापरकर्ता संपादन"
msgid "Allows users to authenticate via a Central Authentication Service."
msgstr ""
"वापरकर्त्याला केंद्रीय "
"अधिप्रमाणन सेवेच्या "
"माध्यमातून (स्वतःला ) "
"आधिप्रमणित करण्याची (आपली "
"ओळख पटवण्याची ) अनुमती "
"देते."
msgid "CAS Login"
msgstr "CAS सदस्य प्रवेश"
msgid "specific pages"
msgstr "काही पाने"
msgid "Specific pages"
msgstr "काही पाने"
msgid "CAS User login"
msgstr "CAS सदस्य प्रवेश"
msgid "User Login"
msgstr "सदस्य प्रवेश"
msgid "user"
msgstr "सदस्य"
msgid "administer cas"
msgstr "प्रशासक cas"
msgid "cas"
msgstr "cas"
msgid "Delete"
msgstr "मिटवा"
msgid "Operations"
msgstr "कृती"
msgid "Version"
msgstr "आवृत्ती"
msgid "Not found"
msgstr "सापडले नाही"
msgid "Roles"
msgstr "वर्तनमर्यादा"
msgid "Hostname"
msgstr "होस्टनेम"
msgid "E-mail address"
msgstr "ई-मेल पत्ता"
msgid "Create new account"
msgstr "नवीन खाते बनवा"
msgid "Error saving user account."
msgstr ""
"खाते संरक्षित "
"करण्यामध्ये तृटी आली"