# Hebrew translation of CAS (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2017 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAS (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-25 09:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "edit user"
msgstr "ערוך משתמש"
msgid "Allows users to authenticate via a Central Authentication Service."
msgstr ""
"אפשר למשתמשים להזדהות דרך שירות "
"הזדהות מרכזי"
msgid "CAS server settings"
msgstr "הגדרות שרת CAS"
msgid "User account settings"
msgstr "הגדרות חשבון המשתמש"
msgid "Is Drupal also the CAS user repository?"
msgstr "האם דרופל משמש גם כ-CAS user repository?"
msgid "Email Domain"
msgstr "דומיין של אימייל"
msgid "Redirection settings"
msgstr "הגדרת הפניות"
msgid "specific pages"
msgstr "דפים מסויימים"
msgid "Specific pages"
msgstr "דפים מסויימים"
msgid "User Login"
msgstr "כניסת משתמש"
msgid "user"
msgstr "משתמש"
msgid "administer cas"
msgstr "ניהול CAS"
msgid "cas"
msgstr "CAS"
msgid "Provides single sign-on Central Authentication Services (CAS)"
msgstr ""
"מספק שירותי אותנטיקציה מרכזיים (CAS) "
"בהרשמה יחידה"
msgid "Session opened for %name."
msgstr "התחברות לאתר: %name."
msgid "Session closed for %name."
msgstr "יציאה מהמערכת: %name."
