# Danish translation of CAPTCHA Pack (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CAPTCHA Pack (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-24 03:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-22 13:55+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "default"
msgstr "standard"
msgid "Font"
msgstr "Skrift"
msgid "second"
msgstr "sekund"
msgid "Code length"
msgstr "Kodelængde"
msgid "Font size"
msgstr "Skriftstørrelse"
msgid "Spam control"
msgstr "Spam-kontrol"
msgid "Characters to use in the code"
msgstr "Tegn som bruges i koden"
msgid "The list of characters to use should not contain spaces."
msgstr "Listen af anvendte tegn skal ikke indeholde mellemrum."
msgid "Case insensitive validation"
msgstr "Skeln ikke mellem store/små bogstaver"
msgid "one"
msgstr "én"
msgid "equals"
msgstr "lig med"
msgid "Math question"
msgstr "Matematikspørgsmål"
msgid ""
"Encountered an illegal byte while splitting an utf8 string in "
"characters."
msgstr ""
"Stødte på en ugyldig byte ved opsplitning af en UTF8-tekststreng i "
"tegn."
msgid "For language %lang_name (code %lang_code)"
msgstr "For sproget %lang_name (kode %lang_code)"
msgid "first"
msgstr "første"
msgid "third"
msgstr "tredje"
msgid "fourth"
msgstr "fjerde"
msgid "fifth"
msgstr "femte"
msgid "sixth"
msgstr "sjette"
msgid "seventh"
msgstr "syvende"
msgid "eighth"
msgstr "ottende"
msgid "ninth"
msgstr "niende"
msgid "tenth"
msgstr "tiende"
