# Hungarian translation of Campaign Monitor (6.x-3.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Campaign Monitor (6.x-3.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-26 02:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Username"
msgstr "Felhasználónév"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Email Address"
msgstr "Email cím"
msgid "User ID"
msgstr "Felhasználó azonosítója"
msgid "API Key"
msgstr "API-kulcs"
msgid "Display Options"
msgstr "Megjelenítési lehetőségek"
msgid "Connection timeout"
msgstr "Kapcsolat időtúllépés"
msgid "General Options"
msgstr "Általános beállítások"
msgid "We were unable to subscribe you at this time. Please try again later."
msgstr ""
"A feliratkozás jelenleg nem lehetséges. Később ismét meg lehet "
"próbálni."
msgid ""
"We were unable to unsubscribe you at this time. Please try again "
"later."
msgstr ""
"A leiratkozás most nem lehetséges. Később ismét meg lehet "
"próbálni."
msgid "User's Signature"
msgstr "Felhasználó aláírása"
msgid "You have been successfully subscribed."
msgstr "A feliratkozás sikerült."
msgid "You have been successfully unsubscribed."
msgstr "A leiratkozás sikeres volt."