# Dutch translation of Campaign Monitor Integrated (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Campaign Monitor Integrated (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-05 21:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Save configuration"
msgstr "Instellingen opslaan"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"
msgid "Actions"
msgstr "Acties"
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeldweergave"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Manage"
msgstr "Beheren"
msgid "Content type"
msgstr "Inhoudstype"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"
msgid "Client ID"
msgstr "Klant-ID"
msgid "Recipients"
msgstr "Ontvangers"
msgid "From"
msgstr "Van"
msgid "Published"
msgstr "Gepubliceerd"
msgid "API Key"
msgstr "API-sleutel"
msgid "N/A"
msgstr "n.v.t."
msgid "Sent"
msgstr "Verzonden"
msgid "Clicks"
msgstr "Klikken"
msgid "Filters"
msgstr "Filters"
msgid "Node title"
msgstr "Node-titel"
msgid "published"
msgstr "gepubliceerd"
msgid "Deleted"
msgstr "Verwijderd"
msgid "Select List"
msgstr "Selectielijst"
msgid "Unpublished"
msgstr "Niet gepubliceerd"
msgid "not published"
msgstr "niet gepubliceerd"
msgid "Content Type"
msgstr "Inhoudstype"
msgid "--select--"
msgstr "--selecteren--"
msgid "Title field is required."
msgstr "Het titelveld is verplicht."
msgid "Newsletter"
msgstr "Nieuwsbrief"
msgid "The e-mail address %mail is not valid."
msgstr "Het opgegeven e-mailadres %mail is niet geldig."
msgid "Unsubscribed"
msgstr "Afgemeld"
msgid "Created Date"
msgstr "Aanmaakdatum"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
msgid "Scheduled"
msgstr "Gepland"
msgid "- select -"
msgstr "- kiezen -"
msgid "Author email"
msgstr "E-mailadres van auteur"
msgid "Create newsletter"
msgstr "Nieuwsbrief aanmaken"
msgid "-- Any --"
msgstr "- Alle -"