# Estonian translation of Calendar (6.x-2.4)
# Copyright (c) 2019 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Calendar (6.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-31 21:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Submit"
msgstr "Sisesta"
msgid "Item"
msgstr "Kirje"
msgid "Group"
msgstr "Grupp"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "more"
msgstr "veel"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Edit"
msgstr "Muuda"
msgid "None"
msgstr "Puudub"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Time"
msgstr "Aeg"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Sõnastikud"
msgid "Maximum items"
msgstr "Kirjete suurim arv"
msgid "Year"
msgstr "Aasta"
msgid "Url"
msgstr "Url"
msgid "Custom"
msgstr "Kohandatud"
msgid "Location"
msgstr "Asukoht"
msgid "Items"
msgstr "Kirjed"
msgid "Month"
msgstr "Kuu"
msgid "Unlimited"
msgstr "Piiramatu"
msgid "Calendar"
msgstr "Kalender"
msgid "Week"
msgstr "Nädal"
msgid "Day"
msgstr "Päev"
msgid "Full name"
msgstr "Täisnimi"
msgid "Key"
msgstr "Võti"
msgid "Calendar Legend"
msgstr "Kalendri tähistused"
msgid "Add to calendar"
msgstr "Lisa kalendrisse"
msgid "Date/Time"
msgstr "Kuupäev/aeg"
msgid "Hour"
msgstr "Tund"
msgid "Attach to"
msgstr "Manusta elemendile"
msgid "No link"
msgstr "Link puudub"
msgid "First letter of name"
msgstr "Nime esitäht"
msgid "Abbreviated name"
msgstr "Lühendatud nimi"
msgid "3 items"
msgstr "3 kirjet"
msgid "5 items"
msgstr "5 kirjet"
msgid "10 items"
msgstr "10 kirjet"
msgid "Multiple displays"
msgstr "Mitmed kuvad"
msgid "Using the site name"
msgstr "Kasutatakse saidi nime"
msgid "Use the site name for the title"
msgstr "Kasuta saidi nime tiitlina"
msgid "Calendar block"
msgstr "Kalendri plokk"
msgid "Calendar period"
msgstr "Kalendri periood"
msgid "Calendar navigation"
msgstr "Kalendri navigatsioon"
msgid "No items"
msgstr "Kirjeid pole"
msgid "Time grouping"
msgstr "Grupeerimine aja järgi"
msgid "Half hour"
msgstr "Pooltund"
msgid "Add+"
msgstr "Lisa+"
msgid "Empty day"
msgstr "Tühjenda päev"