# Russian translation of Browscap (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Browscap (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-13 11:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Значение"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Update interval"
msgstr "Интервал обновления"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "days"
msgstr "дней"
msgid "Count"
msgstr "Количество"
msgid "Property"
msgstr "Свойство"
msgid "Browser"
msgstr "Браузер"
msgid "No new version of browscap to import"
msgstr "Нет новых версий для импорта browscap"
msgid "Refresh browscap data"
msgstr "Обновить данные browscap"
msgid "New version of browscap imported: %version"
msgstr ""
"Импортированы новые версии для browscap: "
"%version"