# Chinese, Simplified translation of Broken Anchor (6.x-1.0-rc3)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Broken Anchor (6.x-1.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-03 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "Administration"
msgstr "管理"
msgid "Comments"
msgstr "评论"
msgid "Advanced settings"
msgstr "高级设置"
msgid "never"
msgstr "从未"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Main settings"
msgstr "主要设置"
msgid "Check"
msgstr "检查"
msgid "status"
msgstr "状态"
msgid "Nodes"
msgstr "节点"
msgid "Verbose"
msgstr "详尽模式"
msgid "Ignore"
msgstr "忽略"
msgid "Full"
msgstr "完整"
msgid "Timeout"
msgstr "间歇"
msgid "Debugging"
msgstr "调试中"