# Polish translation of Broken Anchor (6.x-1.0-rc3)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Broken Anchor (6.x-1.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-24 04:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączony"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączony"
msgid "Administration"
msgstr "Zarządzanie"
msgid "Comments"
msgstr "Odpowiedzi"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Zaawansowane ustawienia"
msgid "never"
msgstr "nigdy"
msgid "ID"
msgstr "Identyfikator"
msgid "Check"
msgstr "Sprawdź"
msgid "status"
msgstr "status"
msgid "Nodes"
msgstr "Węzły"
msgid "Verbose"
msgstr "Szczegółowość informowania"
msgid "Full"
msgstr "Pełny"
msgid "Debugging"
msgstr "Debugowanie"