# Chinese, Traditional translation of Brightcove Video Connect (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2015 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brightcove Video Connect (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-29 04:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Remove"
msgstr "移除"
msgid "Tags"
msgstr "標籤 (Tags)"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "Label"
msgstr "標籤"
msgid "Keywords"
msgstr "關鍵字"
msgid "Upload"
msgstr "上載"
msgid "Date format"
msgstr "日期格式"
msgid "Custom"
msgstr "自訂"
msgid "Filter"
msgstr "篩選"
msgid "%time ago"
msgstr "%time 之前"
msgid "Browse"
msgstr "瀏覽"
msgid "Video"
msgstr "影片"
msgid "Missing"
msgstr "遺失"
msgid "Installed"
msgstr "已安裝"
msgid "Reversed"
msgstr "逆轉的"
msgid "Attach"
msgstr "上傳"
msgid "Group multiple values"
msgstr "將多個數值分組"
msgid "Account settings"
msgstr "帳號設定"
msgid "Time ago"
msgstr "多久前"
msgid "Show @count value(s)"
msgstr "顯示 @count 個數值"
msgid "starting from @count"
msgstr "由 @count 開始"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Custom date format"
msgstr "自訂日期格式"
msgid "Default image"
msgstr "預設圖像"
msgid "Time ago (with \"ago\" appended)"
msgstr "多久前 (加上「前」)"
msgid "Search in"
msgstr "搜尋於"
msgid ""
"If unchecked, each item in the field will create a new row, which may "
"appear to cause duplicates. This setting is not compatible with "
"click-sorting in table displays."
msgstr "如果未勾選，欄位中的每個項目都會建立一個新的行列，可能會顯示成重複的樣子。這個設定與表格設定中的點選分類功能不相容。"
msgid "(first item is 0)"
msgstr "(第一個項目為0)"
msgid "(start from last values)"
msgstr "(從最後一個值開始)"