# Chinese, Simplified translation of Brightcove Video Connect (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2018 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brightcove Video Connect (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-31 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Remove"
msgstr "移除"
msgid "Tags"
msgstr "标签"
msgid "Reset"
msgstr "重置"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Keywords"
msgstr "关键词"
msgid "Upload"
msgstr "上传"
msgid "Date format"
msgstr "日期格式"
msgid "Custom"
msgstr "自定义"
msgid "Filter"
msgstr "过滤"
msgid "%time ago"
msgstr "%time 以前"
msgid "Browse"
msgstr "浏览"
msgid "Video"
msgstr "视频"
msgid "Missing"
msgstr "缺失"
msgid "Installed"
msgstr "已安装"
msgid "Reversed"
msgstr "反向"
msgid "Attach"
msgstr "附加"
msgid "Player settings"
msgstr "播放器设置"
msgid "Group multiple values"
msgstr "群组多个值"
msgid "Account settings"
msgstr "帐户设置"
msgid "Time ago"
msgstr "以前"
msgid "Show @count value(s)"
msgstr "显示 @count 个值"
msgid "starting from @count"
msgstr "从 @count 开始"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Custom date format"
msgstr "自定义日期格式"
msgid "Default image"
msgstr "默认图片"
msgid "Video file"
msgstr "视频文件"
msgid ""
"The label for this field that will be displayed to end users if the "
"style requires it."
msgstr "如果样式需要的话,这个字段的标签将被显示给终端用户."
msgid "Time ago (with \"ago\" appended)"
msgstr "多久前 (加上“前”)"
msgid "Time span (with \"ago/hence\" appended)"
msgstr "时间跨度(加上\"前/后\")"
msgid "Search in"
msgstr "搜索"
msgid ""
"If unchecked, each item in the field will create a new row, which may "
"appear to cause duplicates. This setting is not compatible with "
"click-sorting in table displays."
msgstr "如果未选中，那么字段中的每一项将创建一个新行，这样可能会造成重复。这个设置与表格显示中的点击排序不兼容。"
msgid "(first item is 0)"
msgstr "（第一项是0）"
msgid "(start from last values)"
msgstr "（从最后的值开始）"