# Tibetan translation of Brightcove Video Connect (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2018 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brightcove Video Connect (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-04 07:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "Remove"
msgstr "བསུབ་པ"
msgid "Tags"
msgstr "དབྱེ་རྟགས"
msgid "Reset"
msgstr "བསྐྱར་སྒྲིག"
msgid "Label"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "Keywords"
msgstr "གནད་ཚིག"
msgid "Upload"
msgstr "ཡར་སྤྲོད"
msgid "Date format"
msgstr "ཚེས་གྲངས་རྣམ་གཞག"
msgid "Custom"
msgstr "རང་བཟོས"
msgid "Filter"
msgstr "ཚགས་རྒྱག"
msgid "%time ago"
msgstr "%time་འགོལ་ཟིན།"
msgid "Video"
msgstr "བརྙན་ཟློས།"
msgid "Missing"
msgstr "ཁ་མི་ཚང་བ།"
msgid "Installed"
msgstr "སྒྲིག་འཇུག་བྱས་ཟིན"
msgid "Reversed"
msgstr "ཁ་ཕྱོགས་བརྗེས་ཟིན་པ"
msgid "Account settings"
msgstr "ཐོ་ཁོངས་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད"
msgid "Time ago"
msgstr "འགོར་ཟིན་པའི་དུས"
msgid "starting from @count"
msgstr "@count་ནས་འགོ་རྩོམ་པ"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Custom date format"
msgstr "རང་བཟོས་ཀྱི་ཚེས་གྲངས་ཀྱི་རྣམ་གཞག"
msgid "Default image"
msgstr "སྔར་ཡོད་ཀྱི་པར་རིས"
msgid "Search in"
msgstr "འཚོལ་སའི་གནས"
msgid "(first item is 0)"
msgstr "༼ནང་ཚན་དང་པོ་0་ཡིན༽"
msgid "(start from last values)"
msgstr "༼མཇུག་མཐའི་ཐོབ་གྲངས་ནས་འགོ་རྩོམ་པ༽"