# Thai translation of Brightcove integration (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brightcove integration (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-17 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ชื่อ"
msgid "Reset"
msgstr "คืนค่าเดิม"
msgid "Keywords"
msgstr "คำค้นหา"
msgid "Upload"
msgstr "อัพโหลด"
msgid "Custom"
msgstr "เปลี่ยนเอง"
msgid "Filter"
msgstr "ตัวกรอง"
msgid "Search in"
msgstr "ค้นหาใน"
msgid "Upload video to Brightcove"
msgstr "อัพโหลด วิดีโอ ไป Brightcove"
msgid "A CCK field allowing to attach videos to nodes."
msgstr ""
"ฟิลด์ CCK "
"สำหรับแนบวีดีโอในโหนด"
msgid "The video is being created, please wait."
msgstr "วิดีโอจะถูกสร้างขึ้นโปรดรอสักครู่"
msgid "Video: name"
msgstr "วิดีโอ: ชื่อ"
msgid "Video: @name"
msgstr "วิดีโอ: @name"
msgid "Video: @name - Appears in: @types"
msgstr "วิดีโอ: @name - ปรากฎใน: @types"
msgid "Lists tags separated by a character (or a string) specified here."
msgstr "แสดงรายการแท็กคั่นด้วยตัวอักษรหรือข้อความที่ระบุ"
msgid "Tag separator"
msgstr "คั่น Tag"