# Portuguese, Portugal translation of Brightcove integration (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brightcove integration (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-27 19:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Keywords"
msgstr "Palavras-chave"
msgid "Upload"
msgstr "Carregar ficheiro"
msgid "Date format"
msgstr "Formato de data"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizar"
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
msgid "%time ago"
msgstr "%time atrás"
msgid "Installed"
msgstr "Instalado"
msgid "Reversed"
msgstr "Invertido"
msgid "Attach"
msgstr "Anexar"
msgid "Group multiple values"
msgstr "Agrupar múltiplos valores"
msgid "Custom date format"
msgstr "Formato da data personalizado"
msgid "Default image"
msgstr "Imagem predefinida"
msgid "Search in"
msgstr "Procurar em"