# Arabic translation of Tournament Bracket (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tournament Bracket (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 04:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Home"
msgstr "الرئيسية"
msgid "Title"
msgstr "العنوان"
msgid "Submit"
msgstr "إرسال"
msgid "Operations"
msgstr "العمليات"
msgid "Group"
msgstr "المجموعة"
msgid "Comments"
msgstr "التعليقات"
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Image"
msgstr "الصورة"
msgid "Import"
msgstr "استيراد"
msgid "Export"
msgstr "تصدير"
msgid "Background Color"
msgstr "لون الخلفيّة"
msgid "Display"
msgstr "العرض"
msgid "Footer"
msgstr "التذييل"
msgid "Comment"
msgstr "التعليق"
msgid "Score"
msgstr "الدرجة"
msgid "This field is required."
msgstr "هذا الحقل ضروري."
msgid "Clone"
msgstr "استنساخ"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Clear"
msgstr "مسح"
msgid "Results"
msgstr "النتائج"
msgid "Subtitle"
msgstr "عنوان ثان"
msgid "Round"
msgstr "تقريب"