# Dutch translation of BOTCHA Spam Prevention (6.x-1.8)
# Copyright (c) 2016 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BOTCHA Spam Prevention (6.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 12:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Instellingen opslaan"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Standaardwaarden terugzetten"
msgid "delete"
msgstr "verwijderen"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"
msgid "default"
msgstr "standaard"
msgid "none"
msgstr "geen"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Form ID"
msgstr "Formulier-ID"
msgid "Unsupported database."
msgstr "Databasetype is niet ondersteund."
msgid "Secret key"
msgstr "Geheime sleutel"
msgid "Spam control"
msgstr "Spamcontrole"
msgid "change"
msgstr "wijzigen"
msgid "disable"
msgstr "uitschakelen"
msgid "Display on separate page"
msgstr "Op een afzonderlijke pagina weergeven"
msgid "log"
msgstr "log"
msgid "Challenge type"
msgstr "CAPTCHA-type"
msgid "Illegal form_id"
msgstr "Ongeldig form_id"
msgid "Location of comment submission form"
msgstr "Locatie van het reactie-invoerveld"
msgid "Form protection"
msgstr "Formulierbescherming"
msgid "Already 1 blocked form submission"
msgid_plural "Already @count blocked form submissions"
msgstr[0] "Reeds 1 formulierinzending tegengehouden"
msgstr[1] "Reeds @count formulierinzendingen tegengehouden"
msgid "Protection type"
msgstr "Beschermingstype"
