# Hungarian translation of BOTCHA Spam Prevention (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BOTCHA Spam Prevention (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-06 22:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-06 18:29+0000\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Spam control"
msgstr "Reklámszemét felügyelet"
msgid "Display on separate page"
msgstr "Megjelenítés külön oldalon"
msgid "log"
msgstr "napló"
msgid "Location of comment submission form"
msgstr "Hozzászólás-beküldő űrlap helyzete"
msgid "Form protection"
msgstr "Űrlapvédelem"
msgid "Already 1 blocked form submission"
msgid_plural "Already @count blocked form submissions"
msgstr[0] "Már 1 meggátolt űrlapbeküldés történt"
msgstr[1] "Már @count meggátolt űrlapbeküldés történt"