# Japanese translation of Boost (6.x-1.19-beta1)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Boost (6.x-1.19-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-04 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ホーム"
msgid "Pages"
msgstr "ページ"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "デフォルトに戻す"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "default"
msgstr "デフォルト"
msgid "none"
msgstr "なし"
msgid "Page URL"
msgstr "ページ URL"
msgid "Performance"
msgstr "パフォーマンス"
msgid "Scope"
msgstr "スコープ"
msgid "Content Type"
msgstr "コンテンツタイプ"
msgid "3"
msgstr "3"
msgid "Cache path"
msgstr "キャッシュパス"
msgid "Popular content"
msgstr "人気のあるコンテンツ"
msgid ""
"By default, Drupal compresses the pages it caches in order to save "
"bandwidth and improve download times. This option should be disabled "
"when using a webserver that performs compression."
msgstr ""
"ページを圧縮するかどうかを指定してください。 "
"デフォルトでDrupalは、帯域幅の節約とダウンロード時間の向上のために、キャッシュするページを圧縮します。 "
"圧縮を行うウェブサーバーを使用する場合、このオプションを無効にする必要があります。"
msgid "Boost cacheability settings"
msgstr "ブースト キャッシュ可能な設定"
msgid "Boost Apache .htaccess settings generation"
msgstr "ブースト Apache .htaccess 設定の生成"
msgid "Document Root"
msgstr "ドキュメント ルート"
msgid "Generated Rules"
msgstr "生成したルール"
msgid "Boost Settings"
msgstr "ブースト 設定"
msgid "!cache_dir: does not exist."
msgstr "!cache_dir: 存在しません。"
msgid ""
"<a href=\"!link\">Explanation of .htaccess variables</a> <br /><br /> "
"<strong>Be sure to save the configuration and then go to the <a "
"href=\"!rules\">htaccess rules generation page</a> and copy the "
"rules.</strong>"
msgstr ""
"<a href=\"!link\">.htaccess 変数の説明</a> <br /><br /> "
"<strong>設定を確実に保存しそれから <a "
"href=\"!rules\">htaccess ルール生成ページ</a> "
"へ行きルールをコピーしてください。</strong>"
msgid "ETag Settings"
msgstr "ETag 設定"
msgid "Boost Tags"
msgstr "ブースト タグ"
msgid "Bypass the boost cache for ssl requests."
msgstr ""
"ssl "
"リクエストのためにブーストのキャッシュをバイパスします。"
