# Portuguese, Brazil translation of Boost (6.x-1.17)
# Copyright (c) 2014 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Boost (6.x-1.17)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-17 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Páginas"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
msgid "default"
msgstr "padrão"
msgid "none"
msgstr "nenhum"
msgid "Performance"
msgstr "Desempenho"
msgid "Caching"
msgstr "Armazenamento de cache"
msgid "Scope"
msgstr "Escopo"
msgid "Content Type"
msgstr "Tipo de conteúdo"
msgid "3"
msgstr "3"
msgid ""
"By default, Drupal compresses the pages it caches in order to save "
"bandwidth and improve download times. This option should be disabled "
"when using a webserver that performs compression."
msgstr ""
"Por padrão, o Drupal comprime as páginas que armazena em cache para "
"economizar largura de banda e agilizar o download. Essa opção deve "
"ser desativada quando se estiver usando um servidor web que já faz a "
"compressão."
msgid "Generated Rules"
msgstr "Regras Geradas"
msgid "Static page cache cleared."
msgstr "Cache de página estática limpo."
msgid ""
"Caches text (html, ajax, xml) outputted by Drupal as static files for "
"performance and scalability purposes."
msgstr ""
"Armazena em cache texto providos pelo Drupal (html, ajax, xml) em "
"arquivos separados para melhorar a performance e escalabilidade."