# Faeroese translation of Boost (6.x-1.13)
# Copyright (c) 2010 by the Faeroese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Boost (6.x-1.13)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-15 17:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-16 23:27+0000\n"
"Language-Team: Faeroese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Síður"
msgid "Disabled"
msgstr "Óvirkjað"
msgid "Enabled"
msgstr "Virkjað"
msgid "default"
msgstr "standard"
msgid "none"
msgstr "eingin"
msgid "Performance"
msgstr "Orka"
msgid "Minimum cache lifetime"
msgstr "Minsta livitíð hjá kova"
msgid ""
"By default, Drupal compresses the pages it caches in order to save "
"bandwidth and improve download times. This option should be disabled "
"when using a webserver that performs compression."
msgstr ""
"Drupal stappar sum standard síður ið koyrdar verða í kova, til at "
"spara uppá bandbreidd og betra um niðurtøkutíð. Hendan seting "
"eigur at óvirkjast, um ambætari verður nýttur ið sjálvur "
"stappar."