# French translation of Book access (6.x-1.0-rc9)
# Copyright (c) 2012 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Book access (6.x-1.0-rc9)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-13 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Enregistrer la configuration"
msgid "delete"
msgstr "supprimer"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Remove"
msgstr "Retirer"
msgid "Access control"
msgstr "Contrôle d'accès"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Cette action est irréversible."
msgid "Add user"
msgstr "Ajouter un utilisateur"
msgid "View this book"
msgstr "Voir ce livre"
msgid "Allow access control for book nodes on a per book basis."
msgstr "Permet le contrôle d'accès pour les contenus de livre par livre."