# Basque translation of Bones (6.x-1.0-unstable3)
# Copyright (c) 2011 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bones (6.x-1.0-unstable3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-08 10:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Development"
msgstr "Garapena"
msgid "Cancel"
msgstr "Bertan behera utzi"
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Ekintza hau ezin da desegin."
msgid "Import"
msgstr "Inportatu"
msgid "Update"
msgstr "Eguneratu"
msgid "User"
msgstr "Erabiltzailea"
msgid "Update options"
msgstr "Eguneratze aukerak"
msgid "Nodes"
msgstr "Nodoak"
msgid "Delete all"
msgstr "Ezabatu guztia"
msgid "Details"
msgstr "Xehetasunak"
msgid "Menu name"
msgstr "Menu izena"
msgid "The menu name can't be longer than 1 character."
msgid_plural "The menu name can't be longer than @count characters."
msgstr[0] "Menuaren izenak ezin du karaktere bat baino luzeagoa izan."
msgstr[1] "Menuaren izenak ezin du @count karaktere baino luzeagoa izan."