# Polish translation of Blogger Importer (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blogger Importer (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-24 20:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "Identyfikator"
msgid "Read only"
msgstr "Przeglądanie"
msgid "Read/Write"
msgstr "Przeglądanie i dodawanie"
msgid "Nid"
msgstr "ID segmentu"
msgid ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgstr ""
"Wystąpił błąd w trakcie przetwarzania %error_operation z "
"argumentami: @arguments"