# French translation of Blockify (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blockify (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-17 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Help"
msgstr "Aide"
msgid "Node"
msgstr "Nœud"
msgid "Page title"
msgstr "Titre de la page"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Fil d'Ariane"
msgid "Footer message"
msgstr "Message de pied de page"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Mission"
msgstr "Objectifs"
msgid "Site name"
msgstr "Nom du site"
msgid "Site slogan"
msgstr "Slogan du site"
msgid "Tabs"
msgstr "Onglets"
msgid "Make the following blocks available"
msgstr "Rendre les blocs suivants disponibles"
msgid "Node details"
msgstr "Détails du nœud"
msgid "Blockify"
msgstr "Blockify"
msgid "Settings for the Blockify module."
msgstr "Paramètres du module Blockify."
msgid "Messages (error)"
msgstr "Messages (erreur)"
msgid "Messages (warning)"
msgstr "Messages (avertissement)"
msgid "Messages (status)"
msgstr "Messages (statut)"
msgid "Messages (all)"
msgstr "Messages (tous)"
msgid "administer blockify"
msgstr "administrer blockify"
msgid "Exposes a number of core Drupal elements as blocks."
msgstr ""
"Montre un certain nombre d'éléments du cœur de Drupal en tant que "
"bloc."