# Czech translation of Block Clone (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Clone (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-09 03:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Other"
msgstr "Jiné"
msgid "<a href=\"!clone_link\">remove clone</a>"
msgstr "<a href=\"!clone_link\">odstranit klon</a>"
msgid ""
"The module from which the block originates; for example, 'user' for "
"the Who's Online block, and 'block' for any custom blocks."
msgstr ""
"Modul na kterém je blok založen, například ‚user‘ pro blok "
"„Kdo je online“ nebo ‚block‘ pro jakýkoliv uživatelský "
"blok."
msgid "Unique ID for block within a module."
msgstr "Unikátní ID bloku v modulu."