# Tamil translation of Block Cache Alter (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2015 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Cache Alter (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-28 07:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Performance"
msgstr "செயல்திறன்"
msgid "Cache settings"
msgstr "பதுக்கக அமைப்புகளை"
msgid "Block description"
msgstr "Block விளக்கம்"
msgid "The block configuration has been saved."
msgstr ""
"தொகுதியின் அமைவுகள் "
"சேமிக்கப்பட்டன"
msgid "Block configuration"
msgstr "பத்தி முறையாக்கம்"
msgid "When working with blocks, remember that:"
msgstr ""
"தொகுதியில் வேலை "
"செய்யும்போது நினைவில் "
"கொள்ளவேண்டியது:"
msgid "disabled blocks, or blocks not in a region, are never shown."
msgstr ""
"செயலிழக்கப்பட்ட "
"தொகுதிகள் அல்லது "
"பகுதியில் இல்லாத "
"தொகுதிகள் எப்போதும் "
"காட்டப்படுவதில்லை."
msgid "blocks can be configured to be visible only on certain pages."
msgstr ""
"தொகுதிகள் சில "
"பக்கங்களில் மட்டுமே "
"காட்டப்படும் வகையில் "
"அமைக்க முடியும்."
msgid ""
"blocks can be configured to be visible only when specific conditions "
"are true."
msgstr ""
"தொகுதிகள் சில "
"குறிப்பிடப்பட்ட "
"வரம்புகள் சரியாக "
"இருக்கும்போது மட்டுமே "
"காட்டப்படும் வகையில் "
"அமைக்க முடியும்."
msgid "blocks can be configured to be visible only for certain user roles."
msgstr ""
"தொகுதிகள் சில "
"குறிப்பிட்ட பொறுப்புள்ள "
"பதிவர்களுக்கு மட்டுமே "
"காட்டப்படும் வகையில் "
"அமைக்க முடியும்."