# Georgian translation of Black Hole (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2015 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Black Hole (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-17 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "მთავარი"
msgid "Register"
msgstr "რეგისტრაცია"
msgid "Content"
msgstr "კონტენტი"
msgid "Username"
msgstr "მომხმარებელი"
msgid "Comments"
msgstr "კომენტარები"
msgid "not verified"
msgstr "შეუმოწმებელი"
msgid "No"
msgstr "არა"
msgid "Search"
msgstr "ძიება"
msgid "General settings"
msgstr "ზოგადი პარამეტრები"
msgid "Left sidebar"
msgstr "მარცხენა სვეტი"
msgid "Right sidebar"
msgstr "მარჯვენა სვეტი"
msgid "Log in"
msgstr "სისტემაში შესვლა"
msgid "Logout"
msgstr "გამოსვლა"
msgid "Log out"
msgstr "გამოსვლა"
msgid "Left"
msgstr "მარცხნივ"
msgid "Right"
msgstr "მარჯვნივ"
msgid "Info"
msgstr "ინფო"
msgid "Style"
msgstr "სტილი"
msgid "You are here"
msgstr "თქვენ აქ ხართ"
msgid "Above"
msgstr "ზემოთ"