# Armenian translation of Black Hole (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2025 by the Armenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Black Hole (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-03 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Armenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Սկիզբ"
msgid "Register"
msgstr "Գրանցվել"
msgid "Content"
msgstr "Պարունակություն"
msgid "Username"
msgstr "Օգտագործողի անուն"
msgid "Comments"
msgstr "Մեկնաբանություններ"
msgid "not verified"
msgstr "չի ստուգվել"
msgid "No"
msgstr "Ոչ"
msgid "Search"
msgstr "Որոնել"
msgid "Center"
msgstr "Կենտրոն"
msgid "Default"
msgstr "Լռելյայն"
msgid "Left sidebar"
msgstr "Ձախ կողմնային վահանակ"
msgid "Right sidebar"
msgstr "Աջ կողմնային վահանակ"
msgid "Footer"
msgstr "Էջի ներքևի հատված"
msgid "Log in"
msgstr "Մուտք գործել"
msgid "Search results"
msgstr "Որոնման արդյունքները"
msgid "Log out"
msgstr "Ելք"
msgid "Left"
msgstr "Ձախ"
msgid "Right"
msgstr "Right"
msgid "Info"
msgstr "Ինֆո"
msgid "My account"
msgstr "Իմ հաշիվը"
msgid "Layout settings"
msgstr "Դասավորության կարգավորումներ"