# Indonesian translation of Black Hole (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Black Hole (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-17 07:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Beranda"
msgid "Register"
msgstr "Daftar"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "Username"
msgstr "Nama pengguna"
msgid "Comments"
msgstr "Komentar"
msgid "not verified"
msgstr "Belum diperiksa"
msgid "Login"
msgstr "Login"
msgid "Search"
msgstr "Pencarian"
msgid "General settings"
msgstr "Pengaturan umum"
msgid "Default"
msgstr "Bawaan"
msgid "Taxonomy terms"
msgstr "Istilah taksonomi"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Breadcrumb"
msgid "Header"
msgstr "Header"
msgid "Left sidebar"
msgstr "Bilah sisi kiri"
msgid "Right sidebar"
msgstr "Bilah sisi kanan"
msgid "Footer"
msgstr "Catatan kaki"
msgid "Custom"
msgstr "Tersuai"
msgid "Log in"
msgstr "Login"
msgid "Logout"
msgstr "Logout"
msgid "Display breadcrumb"
msgstr "Tampilkan breadcrumb"
msgid "Search results"
msgstr "Hasil pencarian"
msgid "Mission statement"
msgstr "Pernyataan misi"
msgid "Node settings"
msgstr "Pengaturan node"
msgid "Log out"
msgstr "Logout"
msgid "Style"
msgstr "Gaya"
msgid "You are here"
msgstr "Anda di sini"
msgid "Above"
msgstr "Di atas"
msgid "My account"
msgstr "Akun saya"
msgid "Layout settings"
msgstr "Pengaturan tata letak"
msgid "Display content type"
msgstr "Tampilan jenis konten"
msgid "Page top"
msgstr "Halaman atas"
msgid "Page bottom"
msgstr "Halaman bawah"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Sidebar pertama"
msgid "Highlighted"
msgstr "Highlighted"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Sidebar kedua"