# Esperanto translation of Black Hole (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2018 by the Esperanto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Black Hole (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-24 19:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hejmo"
msgid "Content"
msgstr "Enhavo"
msgid "Username"
msgstr "Uzantnomo"
msgid "Comments"
msgstr "Komentoj"
msgid "not verified"
msgstr "ne validita"
msgid "Search"
msgstr "Serĉu"
msgid "General settings"
msgstr "Ĝeneralaj agordoj"
msgid "Default"
msgstr "Defaŭlto"
msgid "Header"
msgstr "Kaplinio"
msgid "Left sidebar"
msgstr "Maldekstra flankmenuo"
msgid "Right sidebar"
msgstr "Dekstra flankmenuo"
msgid "Footer"
msgstr "Piedlinio"
msgid "Custom"
msgstr "Propra"
msgid "Log in"
msgstr "Ensalutu"
msgid "Banner"
msgstr "Rubando"
msgid "Logout"
msgstr "Elsalutigiu vin"
msgid "Search results"
msgstr "Serĉrezultoj"
msgid "Mission statement"
msgstr "Celaro de la organizo"
msgid "Log out"
msgstr "Elsaluti"
msgid "You are here"
msgstr "Vi estas ĉi tie"
msgid "Above"
msgstr "Supere"
msgid "My account"
msgstr "Mia konto"
msgid "Layout settings"
msgstr "Aranĝo agordojn"