# Filipino translation of Black Hole (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2013 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Black Hole (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Bahay"
msgid "Register"
msgstr "Magrehistro"
msgid "Username"
msgstr "Bansag"
msgid "Comments"
msgstr "Mga puna"
msgid "Default"
msgstr "Pamantayan"
msgid "Header"
msgstr "Ulunan"
msgid "Left sidebar"
msgstr "Kaliwang sidebar"
msgid "Right sidebar"
msgstr "Kanang sidebar"
msgid "Log in"
msgstr "Lumagda"
msgid "Log out"
msgstr "Umalis sa pagkalagda"
msgid "!name"
msgstr "!name"
msgid "My account"
msgstr "Akawnt ko"